日頃より、STUDIO BORDERLESS をご利用いただきましてありがとうございます。

当スタジオの利用料金に含まれておりますのは、当スタジオの施設利用料や機材利用料等となっております。そのため、屋外撮影における、撮影可否・関係機関の許可・費用等につきましては、一切関与しておりません。
しかしながら、過去の投稿において、不適切な点と誤解をまねきかねない表現がございましたので、経緯をご説明のうえ、謝罪と訂正をさせていただきます。

4月7日のTwitterにおける投稿について

当スタジオの公式Twitterで、4月7日に、写真つきのイラスト地図を添付した以下の投稿をおこないました。

6月頃オープン予定の『STUDIO BORDERLESS みなとみらい』の周辺ロケーションマップです。ロケーション撮影とスタジオ撮影の同日撮影などでもご利用いただきやすい立地です。（原文ママ）

当該投稿については、不適切な点と誤解をまねきかねない表現がありましたので、5月14日に削除いたしました。

不適切な点

当該投稿に添付したイラストマップは、他社が作成したイラストマップを参考にして制作をいたしました。また、一部の施設においては、写真つきで掲載いたしましたが、掲載許可等は取得しておりませんでした。
この点において、不適切でした。お詫び申し上げます。

誤解をまねきかねない表現

当該投稿は、「スタジオの立地」についての説明をおこなっているものであり、立地を魅力的に伝えることが目的でした。しかし、「スタジオ利用料のみで、ロケーション撮影とスタジオ撮影が同日撮影できる」というように、一部で誤解をまねいてしまいました。
この点につきましては、上述の通りですが、屋外撮影での撮影可否・関係機関の許可・費用等につきましては、一切関与しておりません。当スタジオ以外での撮影をご希望の場合には、お客様ご自身で、関係機関等にお問い合わせいただくなどのご対応をお願いいたします。

今後は、より慎重な投稿を心掛けてまいります。
どうぞ今後とも STUDIO BORDERLESS をよろしくお願いいたします。